#30 ProductTank: Who Actually Builds the Product?

[English below]

Pytanie tego wieczoru: kto właściwie buduje produkt? Można by pomyśleć, że po 30 spotkaniach znamy odpowiedź. Nie znamy. Więc znaleźliśmy dwie osoby, które wiedzą. I się nie zgadzają.

Piotr przestał opisywać produkt i zaczął go budować sam.
Ryszard odpowiada za produkt, nie kontrolując zespołu, który go dowozi.

Dwóch praktyków, którzy przekroczyli granicę między produktem a inżynierią — w przeciwnych kierunkach. Obaj robią to teraz. Skutecznie. Większość z nas wciąż się o to spiera w wątku na Slacku ze 100+ komentarzami.

Piotr Durlej: From Spec to Prototype: Battle Scars from AI-Native Product Work

Co się dzieje, gdy PM przestaje traktować narzędzia AI do kodowania jak generatory dem i zaczyna używać ich w realnej pracy produktowej? Piotr dzieli się bliznami z prototypowania wspieranego przez AI: zamienianie mglistych pomysłów w specyfikacje z Codex i Claude Code, używanie spec-driven development i BMAD, żeby agenty wykonywały ustrukturyzowaną pracę, oraz triangulacja modeli płatnych i otwartych (w tym Ollama), które nawzajem się sprawdzają. Pokaże też ograniczenia, które ujawniają się dopiero w praktyce: zwodniczą pewność siebie, kruche prototypy, dryf kontekstu, ograniczenia bezpieczeństwa i moment, w którym „prototyp AI" musi stać się przekazaniem do inżynierii. Prawdziwe pytanie nie brzmi, czy PM-i mogą zostać inżynierami. Brzmi: jak blisko realnego systemu może dotrzeć praca produktowa, zanim przejmie ją inżynieria.

Droga Piotra do produktu nigdy nie była liniowa: własne startupy, agencje jak Swing Development i HTD, międzynarodowe startupy w tym Splio i AppJobs. Później prowadził większe zakłady: produkt w Just Join IT (największy techniczny job board w CEE) i globalny launch myglo (IoT) w BAT. Dziś, jako Lead of Product Team w Publicis Groupe Poland, prowadzi mały zespół doświadczonych PM-ów i portfolio produktów wewnętrznych, napędzając praktyczną transformację AI w 2000-osobowym polskim hubie. Wcią