台灣季，在世界之間-東京場Vol.1｜漫畫家高妍：間隙裡的迴聲——用畫筆向日本轉譯台灣

🌟 在這個特別的活動中，我們將探索台灣漫畫家高妍的創作如何與日本文化交融。

📖 高妍的短篇漫畫從自費印刷的六百本開始，經過松本隆之的推廣，最終傳到細野晴臣手中，甚至為村上春樹的隨筆集繪製插畫並連載於日本漫畫雜誌。這不僅是她的故事，也是當代台灣創作者的生動寫照。

🎨 從《綠之歌 - 收集群風 -》裡的青春與音樂，到《間隙》裡的歷史與身分，她以“私小說”的形式，展現台灣故事。透過一格格的畫面，那些在海外難以言說的細節，如制服上的名字、太陽花、二二八事件同婚公投等，都化作引人深思的視覺語言。

🌐 今年，飛地以「世界之間 Taiwan AcrossCities」為主題，將台北、東京、倫敦、紐約等十城市的書店和文化空間串連起來，展開「台灣的閱讀航線」。

📅 在東京的首場活動中，高妍將分享她的創作旅程：台灣的聲音是什麼？新一代創作者如何在作品中詮釋台灣？作品走向世界的過程中，台灣又是如何被理解的呢？

📍 地點：SHIBAURA HOUSE
🔗 立即購票 — 數量有限，請務必提前報名！