Somatic Healing Dance

Descripción en español abajo****🌱🪩🥕🔥 DANCE AT THE FARM! Join us for another dance open to organizers, radical artists, or if injustice and oppression has been getting you down. Move freely to some great music, plants, water, and fire in this anti-racist, pro-Palestine, pro-migrant, pro-trans space.

We will begin with a discussion of our community agreements, so please come prepared by pondering on the question: what do you need to feel safe in a space?

Schedule:

7:30 - 8:00 Community Agreements Discussion
8:00 - 8:30 Opening Circle
8:30 - 10:00 Dance!
10:00 - 10:30 Closing circle & Bonfire

SPACE AGREEMENT

Consent

We do not touch anyone without their consent.

We welcome ‘no’ graciously

We do not force harsh movements on our bodies or go against our needs

Sobriety

This is an opportunity to embody and feel emotions that often hide behind substances.

No phones or cameras in the space

Free movement requires vulnerability, privacy, and presence

Verbal silence

From participants and facilitators to foster inward connection with yourself

We are grounded in the following truths:

Trans women are women, trans men are men, a myriad of genders outside this binary.

Race is a social construct that has been used for centuries by white societies to enslave, eradicate, displace and exploit others. This supremacist thinking is embedded into Western society and it is our responsibility to heal it in our own minds and spaces.

Privilege will be challenged in non-punitive or carceral ways that invite transformation, while centering and protecting those most affected by militarism and colonialism.

Español*****

🌱🪩🥕🔥 ¡BAILA EN LA GRANJA!

Acompáñanos para otro baile abierto a organizadores, artistas radicales o si la injusticia y la opresión te han estado afectando. Muévete libremente con buena música, plantas, agua y fuego en este espacio antirracista, pro-Palestina, pro-migrantes y pro-trans.

Comenzaremos con una discusión sobre nuestros acuerdos comunitarios, así que por favor ven preparade reflexionando sobre la pregunta: ¿qué necesitas para sentirte segure en un espacio?

Horario:

7:30 - 8:00 Discusión de acuerdos de comunidad
8:00 - 8:30 Círculo de apertura
8:30 - 10:00 Baile!
10:00 - 10:30 Círculo de cierre y fogata

ACUERDOS DEL ESPACIO

1. Consentimiento

No tocamos a nadie sin su consentimiento

Aceptamos el «no» con gracia

No forzamos movimientos bruscos en nuestros cuerpos ni actuamos en contra de nuestras necesidades

1. Sobriedad

Esta es una oportunidad para encarnar y sentir las emociones que, a menudo, se ocultan tras las sustancias.

1. Prohibido el uso de teléfonos o cámaras

El movimiento libre requiere vulnerabilidad, privacidad y presencia.

1. Silencio verbal

Por parte tanto de los participantes como de los facilitadores, para fomentar la conexión interna

Estamos enraizades en las siguientes verdades:

Las mujeres trans son mujeres, los hombres trans son hombres, y existe una multitud de géneros fuera de estos polos.

La raza es una construcción social que, durante siglos, las sociedades blancas han utilizado para esclavizar, exterminar, desplazar y explotar a otras . Esta mentalidad supremacista está arraigada en la sociedad occidental, y es nuestra responsabilidad sanarla en nuestras propias mentes y espacios.

El privilegio se cuestionará sin castigar ni encarcelar, invitando a la transformación, pero dándole prioridad y protección a quienes más sufren los efectos del militarismo y el colonialismo.