Israel Hayom // Tomer Dekel Solo Exhibition

-English follows-
בתערוכת היחיד "ישראל היום" מציג תומר דקל סדרת ציורים, שצוירה על גבי גיליונות של עיתוני "הארץ" ו"ישראל היום". מילה, תמונה או רעיון הנמצאים על גבי דף העיתון, גדלים ומשתלטים על הכפולה, והופכים לציור עז, שמסתיר ומוחק את רוב מה שהיה שם לפניו. חלק מהציורים ניצבים על פלטות עץ, שמשמשות ברגיל לשינוע סחורות, והופכות תחת ידיו של דקל למעין יצורי פרא – ספק פסלים פגאניים, ספק מתלים לעבודות.

עבור דקל, המפגש עם קנבס לבן ונקי שמגיע מוכן מהמפעל מרגיש זר, ניסיון בלתי אפשרי לייצר יש מאין. בניגוד למסורת האירופאית של מתיחת בד נקי על מסגרת עץ, דקל פועל בתוך מרחב מקומי נטול היסטוריה ציורית, אבל רווי בהיסטוריה פוליטית, בזיכרון ובאקטואליה בוערת. העיתון המודפס מאפשר לו לצלול ישירות אל תוך חומר חי - להפוך את הטקסט החדשותי למצע ולמקור התרחשות ציורי בו-זמנית.

בדומה, גם הפסלים שבנה דקל להצבת הציורים, עשויים מחומרים בעלי עבר - פלטות, המשמשות למשא של משקלים כבדים, שנמצאו ברחוב. דקל מפרק אותן ומקפיד להשתמש רק בחומר הגלם היוצא מהן. בתערוכה מתפרקות הפלטות ונעמדות בעצמן, מוכנות לצאת למלחמת היומיום של המרחב הישראלי.

במהלך התערוכה יעתיק דקל את הסטודיו שלו לחלל הגלריה ויצייר בזמן אמת את ישראל של היום על גבי החדשות של ההווה. יצירותיו, המשלבות בין מציאות ופנטזיה, מציעות חוויה אמנותית עשירה ומלאת משמעות.

אוצרות: ורדית גרוס ונעמה הנמן
מיקום: העמל 10, 6655810 תל אביב - יפו, ישראל
למידע נוסף ולכרטיסים, בקר באתר פייסבוק

In his solo exhibition "Israel Hayom," Tomer Dekel presents a series of paintings created on Haaretz and Israel Hayom newsprint. The encounter with pristine white canvases feels alien to him as he transforms the news text into both surface and canvas simultaneously. The exhibition includes sculptures made of discarded wooden pallets that echo the wildness of the paintings.

Curators: Vardit Gross and Naama Haneman
Location: HaAmal 10, 6655810 Tel Aviv-Yafo, Israel
For more information and tickets, visit Facebook