Micro Péniche avec El Hey et Microclimat

(English below)

On repart en croisière printanière sur la Micro Péniche et on en profite pour inviter l'excellent collectif El Hey !

On commencera par une croisière sous les feux de la Tour Eiffel. Embarquement dès 20h devant le 4 quai Saint-Bernard, croisière de 21h à 23h. Puis la fête continuera de 23h à 7h, toujours devant le quai Saint-Bernard.

Le billet donne accès à la fête toute la nuit, qu’il s’agisse de la croisière (embarquement entre 20h et 21h, navigation de 21h à 23h) ou de la soirée qui suit (23h-7h).

Entrée : 20€ à la porte

————— Le programme —————

Le jeune et bigarré François de la Pampa jouera house et disco sur le pont pendant la croisière de 21h à 23h.
De retour à quai, on passera sur les deux dancefloors intérieurs de la péniche de 23h15 à 7h, où se mélangeront les équipes d'El Hey et Microclimat...

Scène #1 (23h30-7h)
23h30 Salo' (tech house)
1h30 Mr.Smiff - live (techno)
2h30 Ranki et Ottoké (bass techno )
4h30 Antoine LV (electro house)
Fin 6h30
Scénographie par Mathias Tunnellerie
@latunnellerie

Scène #2 (23h-7h)
23h20 MicrOndes (minimal house / indie dance)
00h50 KiM b2b RadaR (house to tech house)
2h20 Sebizarre (electro house)
4h40 Martin Fusée (house to techno)
Fin 7h
Scénographie par Funki Sign
@funkisign

Village de stands avec :

• les fanzines des Brancardiers Unijambistes
• le fanzine de Pierre sur l'histoire de la teuf techno
• les sacs et accessoires d’Olga Pham Studio
• l'astro d'Anandi
• la team massage de Tini

---

We’re setting sail again for a spring cruise on the Micro Péniche, and this time we’re inviting the excellent El Hey collective to join us!

We’ll start with a cruise under the lights of the Eiffel Tower. Boarding from 8:00 PM at 4 Quai Saint-Bernard, with the cruise running from 9:00 PM to 11:00 PM. The party will then continue from 11:00 PM to 7:00 AM, still docked at Quai Saint-Bernard.

Your ticket gives you access to the entire night — whether for the cruise (boarding between 8:00 PM and 9:00 PM, sailing from 9:00 PM to 11:00 PM) or the afterparty (11:00 PM to 7:00 AM).

Entrance : 20€ at the gate

————— Line-up —————

The young and eclectic François de la Pampa will play house and disco on deck during the cruise from 9:00 PM to 11:00 PM.

Back at the dock, we’ll move inside to the two dancefloors from 11:15 PM to 7:00 AM, where the El Hey and Microclimat crews will blend together…

⸻

Stage #1 (11:30 PM – 7:00 AM)
• 11:30 PM – Salo’ (tech house)
• 1:30 AM – Mr. Smiff – live (techno)
• 2:30 AM – Ranki & Ottoké (bass techno)
• 4:30 AM – Antoine LV (electro house)
• End: 6:30 AM

Set design by Mathias Tunnellerie
@latunnellerie

⸻

Stage #2 (11:00 PM – 7:00 AM)
• 11:20 PM – MicrOndes (minimal house / indie dance)
• 12:50 AM – KiM b2b RadaR (house to tech house)
• 2:20 AM – Sebizarre (electro house)
• 4:40 AM – Martin Fusée (house to techno)
• End: 7:00 AM

Set design by Funki Sign
@funkisign

⸻

Village area with:
• Brancardiers Unijambistes fanzines
• Pierre’s fanzine on the history of techno parties
• Bags and accessories by Olga Pham Studio
• Astrology readings by Anandi
• Massage team by Tini

Arrangör: Collectif Microclimat

Åldersgräns: 18+