Wielobój gier KBK na 11-lecie

[ENGLISH BELOW]

Zapraszamy na niezapomniany turniej w Królestwie, który odbędzie się w sobotę, 27 czerwca! 🗓️ Składa się z czterech konkurencji: Neogomoku, Briszkot, Novuss oraz quiz o Królestwie. Każda gra ma proste zasady, które możesz opanować w mniej niż 10 minut! 🕒 Dla zwycięzców przewidziano nagrody! 🏆

• Neogomoku: Gra stworzona w maju 2019 roku z małymi drewnianymi kostkami, teraz z ceramicznymi kafelkami.
• Briszkot: Druga gra powstała w lutym 2021, inspirowana Briscolą oraz Skatem.
• Novuss: Łotewska gra wprowadzona w KBK w listopadzie 2022 roku w trakcie obchodów Dnia Proklamacji Republiki Łotewskiej. 🇱🇻

Wstęp jest bezpłatny! Jednak z każdym takim wydarzeniem możesz dobrowolnie wesprzeć open enclave. Więcej informacji oraz rejestracja na Luma: Kliknij tutaj 🔗

Z okazji 11-lecia KBK weźmiesz udział w podpisywaniu księgi pamiątkowej, grach z nagrodami oraz zakupie ceramicznych rycarzy z limitowanej serii! 🎁

Królestwo Bez Kresu znajduje się przy ul. Biskupiej 18 w Krakowie. To idealne miejsce łączące centrum kultury, kawiarnię, muzeum, bibliotekę oraz wiele innych! Otwieramy w poniedziałki i soboty od 16:00 do 23:00.

Chcesz, aby nasze wydarzenia pozostały darmowe? Możesz nas wesprzeć:

1. Darowizna przez terminal w KBK ✨
2. Przelew na konto: Fundacja Tradycji Miast i Wsi, 16 1090 1740 0000 0001 2088 2593 (Santander/Erste), z tytułem: "dar na cele statutowe KBK" 💵
3. Wsparcie przez zrzutkę: Darowizna 🌟

---

ENGLISH

Join us for an unforgettable tournament at the Kingdom on Saturday, June 27! 🗓️ It consists of four disciplines: Neogomoku, Briszkot, Novuss, and a quiz about the Kingdom. All games have simple rules that can be learned in under 10 minutes! 🕒 Prizes await the winners! 🏆

• Neogomoku: A game created in May 2019 played with small wooden cubes, now featuring ceramic tiles.
• Briszkot: The second game created at KBK, inspired by Briscola and Skat.
• Novuss: A Latvian game introduced in KBK in November 2022 during the celebration of the Proclamation Day of the Republic of Latvia. 🇱🇻

Admission is free! You can, however, make a voluntary contribution to support the open enclave. More information and registration on Luma: Click here 🔗

On the occasion of the 11th anniversary of KBK, you can sign the guestbook, participate in prize games, and purchase limited-edition ceramic rycars! 🎁

The Kingdom Without Limit is located at 18 Biskupia Street in Kraków. It combines elements of a cultural center, café, museum, library, and more! We are open Monday to Saturday from 4 PM to 11 PM.

Want to keep our events free? Support us by:

1. Making a donation via the POS at KBK ✨
2. Transferring any amount to the account: Urban and Rural Traditions Foundation, 16 1090 1740 0000 0001 2088 2593 (Santander/Erste), with the title: 'dar na cele statutowe KBK' 💵
3. Contributing via: Donation 🌟