Transilvanian Brunch Ruja (Roseln)

RO 🇷🇴

Programul zilei în Ruja:
a.) Deschidere eveniment: 11:00 - bun venit
b.) Între orele: 11:00 - 13:00 - Gastronomie locală
Cu accent pe specific regional, sezonalitate, rețete autentice, implicarea comunității locale și sustenabilitate.
c.) Vizită în biserica fortificată: 13:00 - 15:00
Descoperim satul și împrejurimile. Mișcare după mâncare.
d.) Atelier pentru copii: 15:00 - 15:30
Quizz tematic de descoperire de comori arhitecturale.

Transilvanian Brunch este un proiect itinerant aflat la al nouăsprezecelea sezon, destinat promovării:

• satelor mici și comunităților acestora
• consumului de produse sezoniere de la micii producători locali
• păstrării patrimoniului natural și protejării patrimoniului construit.

Biletul de acces:
Conține deja o donație de 50 Lei către Fundația Biserici Fortificate pentru îngrijirea monumentelor istorice.
Mâncăm afară pentru a susține proiecte locale care au nevoie de ajutorul nostru.

More details can be found at: Experiences My Transylvania

Parteneri locali: Colinele Transilvaniei, Comunitatea evanghelică Agnita

EN 🇬🇧

The Day’s Program in Ruja:
a.) Event opening: 11:00 - welcome
b.) Between: 11:00 - 13:00 - Local gastronomy
Emphasizing regional specificity, seasonality, authentic recipes, involvement of the local community, and sustainability.
c.) Visit to the fortified church: 13:00 - 15:00
Explore the village and its surroundings – some movement after the meal.
d.) Children’s workshop: 15:00 - 15:30
Themed quiz to discover architectural treasures.

Transilvanian Brunch is a traveling project that supports:

• the promotion of small villages and their communities
• the consumption of seasonal products from small local producers
• the preservation of natural heritage and protection of built heritage.

Ticket price: Includes a donation of EUR 10 to the Fortified Churches Foundation for caring for historic monuments.
We dine outside to support local projects in need of our help.