Hortensiadagen / Hortensiapäivä 26.8.2026

(sv/fi) Präktiga hortensior och färgglada trasmattor tar över Centralparken 26.8.2026! / Muhkeat hortensiat ja iloisen värikkäät räsymatot valloittavat Keskuspuiston 26.8.2026! _____ Kom med och fira Hortensiadagen som redan blivit en tradition: beundra blomningen under sensommaren och en utställning av trasmattor som vävts av skickliga lokala personer i Centralparkens pärla, Hortensiaparken. Ta med dig vänner, bekanta och familjemedlemmar, en egen trasmatta och picknickmat, med oss får du nämligen spendera också en längre stund till tonerna av avkopplande musik! 🪇 Vi ses i augusti! 🕒 Tid: onsdag 26.8.2026 kl. 16.00–19.00 📍 Plats: Hortensiaparken på östra stranden i Centralparken (Solbågen 6) 🌸 På programmet står bland annat resultat från ett sortexperiment, en utställning av trasmattor, musik, möjlighet till picknick och lite servering. Visste du att planeringen av Hortensiaparken har inspirerats av gamla trasmattor? Det syns bäst om man ser parken från luften! De färggranna ränderna består av hela 118 olika vipphortensiasorter som planterats i parken åren 2020–2021 som en del av ett sortexperiment inom ramen för det europeiska nätverket Euro Trials. _____ Tule mukaamme juhlistamaan Keskuspuiston jalokiven, Hortensiapuiston, myöhäiskesän kukintaa ja ihastelemaan taitavien paikallisten räsymattonäyttelyä jo perinteeksi muodostuneen Hortensiapäivän merkeissä. Nappaa kainaloon ystävät, tutut ja perheenjäsenet, oma räsymatto ja piknik-evästä, sillä kanssamme saa viettää pidemmänkin tovin rennon musiikin säestämänä! 🪇 Nähdään elokuussa! 🕒 Aika: ke 26.8.2026 klo 16.00–19.00 📍 Paikka: Hortensiapuisto Keskuspuiston itärannalla (Aurinkokaari 6) 🌸 Ohjelmassa mm. lajikekokeilun löydöksiä, räsymattonäyttely, musiikkia, piknik-mahdollisuus ja pientä tarjottavaa Tiesitkö, että Hortensiapuiston suunnittelua ovat inspiroineet vanhat räsymatot? Parhaiten tämän huomaa, kun puistoa pääsee tiirailemaan yläilmoista! Mattojen värikkäinä raitoina toimivat huimat 118 erilaista japaninhortensialajiketta, jotka on istutettu puistoon vuosina 2020–2021 osana eurooppalaista Euro Trials -lajikeviljelykoetta.